"Water it´s the real thing"
SUSANA HIDALGO//PEDRO ARMESTRE. Los habitantes de Nejapa, en El Salvador, no tienen agua potable porque la embotelladora de Coca-Cola sobreexplota el acuífero de la zona, el más importante de este país centroamericano. Esto supone que la población afectada tiene que caminar durante horas para conseguir agua de los pozos y ríos para después llevarla a casa. El problema es que esta fuentes de suministro...
more »
"Water it´s the real thing"
SUSANA HIDALGO//PEDRO ARMESTRE. Los habitantes de Nejapa, en El Salvador, no tienen agua potable porque la embotelladora de Coca-Cola sobreexplota el acuífero de la zona, el más importante de este país centroamericano. Esto supone que la población afectada tiene que caminar durante horas para conseguir agua de los pozos y ríos para después llevarla a casa. El problema es que esta fuentes de suministro de agua están contaminados precisamente por los vertidos que realiza Coca-Cola y otras fábricas de bebidas que están instaladas en la zona.
La situación puede agravarse: la planta embotelladora de Coca Cola tiene planes de ampliación, algo a lo que se oponen las comunidades afectadas y las ONG que las apoyan. Situada a 20 kilómetros al norte de la capital, Nejapa es una zona medioambientalmente muy dañada. Grupos de la sociedad civil salvadoreña señalan que este lugar muestra cómo la ambición de las empresas extranjeras por los recursos naturales del país ha creado un panorama de extrema pobreza en las poblaciones vecinas. ©Calamar2/ Pedro ARMESTRE
"Water it´s the real thing"
SUSANA HIDALGO//PEDRO ARMESTRE.
The people of Nejapa in El Salvador, have no drinking water because the Coca -Cola company overexploited the aquifer in the area, the most important source of water in this Central American country. This means that the population has to walk for hours to get water from wells and rivers. The problem is that these rivers and wells are contaminated by discharges that makes Coca- Cola and other factories that are installed in the area. The problem can increase: Coca Cola company has expansion plans, something that communities and NGOs want to stop.
Just 20km north of the capital, San Salvador, Nejapa is an ecologically critical zone in central America’s smallest and most densely populated country. Salvadoran civil society groups say it is also a prime example of how unfettered competition over limited resources has created scenes of extreme water poverty next door to water-intensive industries.
Across the country, a growing water justice movement is now calling for the government to step in and pass new legislation to ensure the human right to water. ©Calamar2/ Pedro ARMESTRE
« less