Yaya Balde tiene 60 años y reside en Ga Santim, un pueblo situado en la región de Bafatá, al norte de Guinea Bissau. Está casada con Umaru Balde, de 76 años, que practica la poligamia y tiene una segunda esposa, Uma Djou. Yaya ha tenido nueve hijos, de los que viven cinco. En la aldea, las condiciones de vida son muy humildes: la alimentación está basada principalmente en el arroz y los chamizos no disponen de agua corriente o luz eléctrica. Yaya se levanta a las cinco de la mañana y, después de la higiene personal, hace el primer rezo musulmán del día. Después ocupa toda su jornada en diferentes labores.
En África, las mujeres soportan la mayor parte de los trabajos. Ellas se encargan de todas las tareas domésticas, entre las que se incluyen recoger leña en el bosque, dar de comer a los animales, sacar agua en el pozo, moler el cereal de manera tradicional, cuidar de los niños, hacer la comida y mantener limpias las casas. 25 enero 2014. (c) Pedro ARMESTRE
Yaya Balde is 60 years old and lives in Ga Santim, a small town in the north of Guinea Bissau. She is married with 76-year-old Umaru Balde, who practises the poligamy and has a second wife, Uma Djou. Yaya has had nine children, of whom five are alive. In the village, the living conditions are very humble: the supply is based principally on the rice and the houses don´t have current water or electrical light. Yaya gets up at five o'clock in the morning and, after the personal hygiene, does the first muslim prayer of the day. Later, she occupies all her day in different labors. In Africa, the women support most of the works. They take charge of all the domestic tasks: to gather fuelwood in the forest, to feed to the animals, to extract water in the well, to grind the cereal of a traditional way, to take care of the children, to do the food and to keep the houses clean. 25 enero 2014. (c) Pedro ARMESTRE